Nobunaga Shimazaki

Tatsuhisa Suzuki

Mamoru Miyano

Koki Uchiyama

Yoshimasa Hosoya

After his first appearance on the competitive world stage, Haruka was overwhelmed by Albert’s swimming and lost his way. “What are you swimming for?” His reason to swim and what the water means to him are called into question. The question has trapped Haruka, and he struggles to find the answer on his own.

An indentured Chinese laborer, brought to Japan to work in a coal mine during WWII, manages to escape his captors. He hides out in the Japanese countryside, so far from human habitation that he does not realize when the war ends, with ultimately tragic results.

Two young men, Martin and Rudi, both suffering from terminal cancer, get to know each other in a hospital room. They drown their desperation in tequila and decide to take one last trip to the sea. Drunk and still in pajamas they steal the first fancy car they find, a 60's Mercedes convertible. The car happens to belong to a bunch of gangsters, which immediately start to chase it, since it contains more than the pistol Martin finds in the glove box.

Childhood friends Jacques and Enzo share a passion for the danger of free diving. Jacques, following in the footsteps of his father, who died at sea when Jacques was a boy, harbors a remarkable ability to adjust his heart rate and breathing patterns in the water, with his vital signs more closely resembling those of dolphins than men.

Tobi and Achim, the pride of the local crew club, have been the best of friends for years and are convinced that nothing will ever stand in the way of their friendship. They look forward to the upcoming summer camp and the crew competition. Then the gay team from Berlin arrives and Tobi is totally confused. The evening before the races begin, the storm that breaks out is more than meteorological.

A woman enjoys swimming because she feels a lot lighter in the water.

In the last chapter of the Refrain Blue series, the bond between Yoshihiro Matsunaga and Nao Morisawa grows stronger, while Yoshihiro finally finds out the identify of the mysterious girl from the first chapter.

Veteran catcher Crash Davis is brought to the minor league Durham Bulls to help their up and coming pitching prospect, "Nuke" Laloosh. Their relationship gets off to a rocky start and is further complicated when baseball groupie Annie Savoy sets her sights on the two men.

Percy and Harold are rivals and both take the object of their affections for an outing.